Prijevod: Сага о Мимбелах

 

1170814 85241767

Речь идет о судьбе последних отпрысков знаменитой семьи Мимбели, которая угасла почти сто лет назад, и то в духе романов, вышедших из-под пера нашего современного барда, Неделько Фабри. Знаменитый и очень богатый капитан из Оребича Антун Мимбели и его жена не дали своему единственному сыну Балдо согласия на брак с дочерью их русской гувернантки, в которую юноша был безумно влюблен.

Opširnije...

Моя любимая учительница

 

795833 39276794

В четвёртом классе начального общего образования я начала изучать немецкий язык, и тогда у меня появилась моя любимая учительница. Её звали Мара, и она была очень молодая и симпатичная. Целый класс её сразу полюбил, и мы все с нетерпением ждали урок немецкого языка. Самое главное было то, что она очень хорошо объясняла лексику и грамматику, так как мы впервые встречались с этим языком.

Opširnije...

Моя подруга

 

1095867 56160494

Мою лучшую подругу зовут Гордана. Ей двадцать два года, и она студентка медицинского факультета. Она живёт в двух шагах от моего дома, и мы с ней дружим с детства. Мы не ходили вместе в школу, так как она старше меня на два года, но наши родители тоже хорошие друзья. Наши семьи тесно связаны, и поэтому я всегда думала о ней как о своей старшей сестре. Сейчас она живёт в Риеке, потому что она там изучает медицину и хочет стать врачом.

Opširnije...

Scroll to top